segunda-feira, 4 de outubro de 2010

ATHAUALPA YUPANQUI

Muito enriquecedora a aula de espanhol da professora Ishape. Cultura Musical Argentina.
ATHAUALPA YUPANQUI é o pseudônimo de Hector Roberto Chavero - foi compositor, cantor, violonista e escritor Argentino.
É considerado um dos mais importantes divulgadores de música popular e índigena daquele país.
Suas composições foram cantadas por reconhecidos intérpretes, como Mercedes Sosa, Alfredo Zitarrosa, Víctor Jara, Ángel Parra e Marie Laforêt, entre outros.
É impressionante como consegue transparecer os sentimentos através da música. Abaixo o vídeo e a letra da que dizem ser a última música dele.

LA ULTIMA CANCION QUE GRABO DON ATAHUALPA

Introducción musical

Para cantar bagualas no cuenta la voz,
Sólo se precisa poner en la copla todo el corazón,
No han de ser bagualas mientras haiga sol,
Andando y de noche, rodeado de silencio se canta mejor,
Golpeando las piedras mi buen marchador,
Cómo si marcara mesmo los latidos de mi corazón,
Y en los guardamontes haciendo el tambor,
Con mis lejanías, con mis esperanzas, si habré cantado yo,
Pa cantar bagualas no cuenta la voz,
Sólo se precisa poner en la copla todo el corazón,

Instrumental

Lo qué dentra a la cabeza,
De la cabeza se va,
Lo qué dentra a la cabeza,
De la cabeza se va…
Lo qué dentra al corazón,
Se queda y no se va más…
Lo qué dentra al corazón,
Se queda y no se va más…
Tú quieres saber porqué, tú quieres saber porqué,
Escúchalo bien, escúchalo bien…
Al corazón sólo dentra la pura verdad,
Qué al corazón sólo dentra la pura verdad,
Cuándo tengáis una pena,
Cuándo tengáis un dolor,
Si son cosas verdaderas,
Llegarán al corazón,
Tú quieres saber porqué, tú quieres saber porqué,
Escúchalo bien…, escúchalo bién…, escuchalo bién…
Qué al corazón sólo dentra la pura verdad,
Qué al corazón sólo dentra la pura verdad,
Palabrita ay Dios, la pura verdad…
Palabrita ay Dios, la pura verdad…
Lo qué dentra a la cabeza,
De la cabeza se va,
Lo qué dentra a la cabeza,
De la cabeza se va…
Lo qué dentra al corazón,
Se queda y no se va más…
Palabrita ay Dios, la pura verdad…
Palabrita ay Dios, la pura verdad…


(fonte myspace.com e youtube-internet)

2 comentários:

  1. Leon, parabéns pela postagem! Que coisa mais linda esta letra , e até a canção tb,mas a letra é de mexer o coração!

    ResponderExcluir